Oh wow. I DO remember this! I watched it as a kid.

I read your synopsis to my husband, starting at "What you have is a story about a 1950's greaser..." I'm not sure I can accurately reproduce the sounds and facial expressions he produced, either before OR after I told him the show's name. XD